Résumé
Ce travail d'une grande exhaustivité recense et compare les méthodes actuelles de mesurage des principaux polluants (eau et air). Ce bilan bénéficie de l'expertise de ses auteurs et ainsi fait ressortir les points forts et les faiblesses de chaque technique en n'oubliant pas de mentionner les bonnes pratiques relatives à leur mise en oeuvre.
Après une 1ère partie générique permettant de traiter des problématiques telles que les mesures cumulatives, en continu, les incertitudes, la représentativité des résultats, etc., par famille de méthodes, le rapport propose des fiches pratiques par « polluants (ou paramètres physico-chimiques) » qui décrivent les méthodes utilisables suivant différents critères (maturité, qualité, possibilité ou non d'auto-surveillance, etc.). 16 fiches concernent les polluants rejetés à l'air. 54 fiches traitent des polluants (ou des paramètres) « eau ».
Mots clés mesurage, polluants, air, eau, émission, réglementation, surveillance, incertitude, prélèvement, représentativité, métrologie, mesurage cumulatif, mesurage en continu, measurement, pollutant, water, air, emission, regulation, uncertainty, sampling, representativity, monitoring, metrology, cumulative measurement, continuously measurement